ویراستاری علمی

با بهره گیری از اساتید و محققان باتجربه در دپارتمان نشر جهانکده، کیفیت مقاله، پایان نامه و رساله علمی خود را قبل از چاپ در نشریات و مجلات بین المللی خارجی به بالاترین سطح ممکن ارتقا دهید.


اهم خدماتی که در این خصوص  ارایه می گردد عبارتند از:

  • ترجمه متن از زبان فارسی به انگلیسی؛
  • ویراستاری متن انگلیسی صرفا به لحاظ کاربرد صحیح لغات و ملاحظات گرامری؛
  • ویراستاری ساختاری مقاله، پایان نامه و رساله  علمی (همچون نحوه صحیح نوشتن چکیده، رعایت بخش های ضروری و مورد توجه داوران در مقدمه، نحوه صحیح انجام مروری بر متون، داشتن بحث و نتیجه گیری قوی، رعایت چیدمان و تدوین صحیح جداول و شکل ها) با در نظرگرفتن آخرین استانداردهای ارایه شده در مراکز زبان دانشگاه های معتبر دنیا؛
  • مشاوره تخصصی در مراحل مختلف ارایه یک مقاله به مجله (از زمان ارسال، پاسخ به نظرات داوران و غیره تا چاپ نهایی).

مراحل انجام ویراستاری علمی به شرح ذیل است (چنین فرآیندی جهت صیانت از کار شما و ممانعت از سرقت های علمی احتمالی تعریف شده است):

  1. ارسال متن کار علمی خود به موسسه جهانکده در قالب فایل الکترونیکی (در مورد نحوه ارسال لطفا تماس بگیرید
  2. بررسی متن ارسالی توسط تیم ویراستاری و تعیین رویه، مدت زمان و حق الزحمه انجام کار؛
  3. خرید ووچر ویراستاری از فروشگاه جهانکده به تعداد لازم مطابق با حق الزحمه تعیین شده.

شایان ذکر است در خصوص مقالاتی که ترجمه و ویراستاری آن ها توسط جهانکده انجام شده است، ارایه مشاوره تخصصی در مراحل مختلف ارایه آن ها به مجلات (از زمان ارسال تا چاپ نهایی) رایگان می باشد.